ATTENTION: Année scolaire 2020-2021

Conformément aux mesures de précaution et pour assurer la sécurité de tous, il n’est plus autorisé de visiter l’école pour payer les frais de scolarité. Merci de consulter ci-dessous les différentes options pour effectuer les paiements.

 LFI OUD METHA

1. SKIPLY – Mobile Application
   • Application details
   • Registration details 
2. Online Bank Transfer- account details below:

Account Name: LYCEE FRANCAIS INTERNATIONAL

Account No: 1014440526701

IBAN No: AE230260001014440526701

Swift Code: EBILAEAD

Bank Name: Emirates NBD (ENBD)

Branch Name: Main Branch, Dubai, UAE

• Si vous souhaitez payer en espèces, vous pouvez effectuer un dépôt direct en espèces au guichet automatique ou au guichet à la banque dans le compte bancaire de l’école. Il faudra mentionner dans les remarques / notes, l’identifiant du parent lors du dépôt, puis envoyer le reçu de dépôt en espèces à comptabilite.lfi@aflec-fr.org. Attention: les fonds ne seront alloués qu’une fois que le justificatif du dépôt aura été reçu.
• Si vous souhaitez payer par Chèque: Vous pouvez déposer le Chèque sur le Compte Bancaire de l’école (coordonnées bancaires mentionnées ci-dessus), puis envoyer les détails à comptabilite.lfi@aflec-fr.org. Attention: les fonds ne seront alloués qu’une fois que le justificatif du dépôt aura été reçu.

LFI MEYDAN

1. SKIPLY – Mobile Application- International Conception Education -LFI Programme  (New Branch in SKIPLY)
   • Application details
   • Registration details 
2. Online Bank Transfer to ICE SCHOOL- account details below:

• Si vous souhaitez payer en espèces, vous pouvez effectuer un dépôt direct en espèces au guichet automatique ou au guichet à la banque dans le compte bancaire de l’école. Il faudra mentionner dans les remarques / notes, l’identifiant du parent lors du dépôt, puis envoyer le reçu de dépôt en espèces à comptabilite.lfi@aflec-fr.org. Attention: les fonds ne seront alloués qu’une fois que le justificatif du dépôt aura été reçu.
• Si vous souhaitez payer par Chèque: Vous pouvez déposer le Chèque sur le Compte Bancaire de l’école (coordonnées bancaires mentionnées ci-dessus), puis envoyer les détails à comptabilite.lfi@aflec-fr.org. Attention: les fonds ne seront alloués qu’une fois que le justificatif du dépôt aura été reçu.

Le paiement peut être effectué :
1) sur place au service comptabilité : en espèces ou par chèque à l’ordre de LYCEE FRANCAIS INTERNATIONAL.
2) par virement bancaire (cf coordonnées ci-dessous).

Un justificatif de ce virement bancaire doit être transmis au service comptabilité pour enregistrement : comptabilite.lfi@aflec-fr.org

3) en ligne, à partir de l’application SKIPLY. Il faudra suivre les étapes suivantes:

• Télécharger l’application SKIPLY Mobile depuis Playstore ou Apple Store sur votre portable
• Après le téléchargement, une inscription unique est requise pour créer leur compte en utilisant l’adresse e-mail et le numéro de téléphone portable fournis au Lycée Français International
• Après la connexion, ajouter l’enfant/ les enfants
• Pour effectuer le paiement, payer le montant total pour un de vos enfants (si vous avez plusieurs enfants) et l’école le répartira sur vos enfants

Attention: le montant à payer ne sera pas mentionné sur l’application. Il faudra préciser le montant à payer.

Skiply- Etapes à suivre

Skiply- Step by Step Guide

Stay Home Stay Safe, Online Payment Option