Une permanence administrative est assurée les vacances d’été; pour toute question, veuillez contacter :

• pour le campus d’Oud Metha : inscription.lfi.ete@aflec-fr.org
• pour le campus de Mudon : inscription.lfimudon@aflec-fr.org 

******************************************************************************

La campagne d’inscription 2027-2028 sera ouverte prochainement :

LFI Oud Metha (maps) et LFI Mudon (maps), 2 sites et la même ambition, la même excellence !

Etape 1 : le dépôt des dossiers de demande d’inscription s’effectue en ligne sur Global Campus :

• Campus d’Oud metha : https://www.lfi.aflec-fr.net:9070/?SCH=LFI   (Apply online).
• Campus de Mudon : https://www.lfi.aflec-fr.net:9070/?SCH=MUDUN  (Apply online)

Choisir 2027-2028 pour une demande d’inscription à la rentrée prochaine Choisir 2026-2027 pour une demande d’inscription pour l’année en cours

Voici un tableau récapitulatif du niveau d’inscription des enfants selon leur année de naissance.
Exemple : à la rentrée 2027, un enfant né entre le 1er janvier et le 31 décembre 2024 pourra faire sa rentrée en petite section.

*L’ouverture des classes de 3e et 2nde sur le campus de Mudon est dans l’attente de la validation du KHDA.

Etape 2 : après avoir complété le dossier, merci d’effectuer le paiement de 500 AED par enfant, par virement bancaire.

Pour plus de détails et pour nos coordonnées bancaires : https://lfidubai.aflec-fr.org/admission/frais-de-scolarite/

Etape 3 : le dossier de l’enfant est examiné par le comité d’admission dès réception des frais mentionnés ci‑dessus. Des pièces complémentaires peuvent, le cas échéant, être demandées aux parents.
Selon la situation, la procédure d’admission peut inclure un entretien avec l’élève et/ou sa famille, ainsi qu’une vérification du niveau de compétences requis pour l’entrée dans le niveau concerné. Cette vérification peut prendre la forme d’une courte vidéo réalisée par les parents pour les plus jeunes, ou de tests à partir du CP.
Nous tenons à vous rassurer : il s’agit d’évaluations simples, et les enfants pratiquant régulièrement le français n’éprouvent généralement aucune difficulté.
Cette procédure est systématique pour les élèves ne provenant pas d’un établissement français homologué.

Etape 4 : la famille est informée du résultat de la procédure et, dans l’affirmative, reçoit une proposition d’inscription.

Etape 5 : l’inscription est confirmée après paiement des frais de scolarité demandés.

Etape 6 : modalités d’inscription KHDA. Après l’inscription au LFI, cette étape est indispensable afin de compléter la procédure d’inscription de votre enfant auprès des autorités locales et permettre son entrée dans l’établissement.

Toutes les informations sont ici.
Cette étape est obligatoire pour tous les élèves scolarisés à Dubai.
Contact unique pour cette démarche : Mme Meriem DOUIRI
Email : khda.registration@aflec-fr.org

Etape 7 : modalités d’inscription DHA (Dubai Health Authority)

Toutes les informations sont ici.
Cette étape est obligatoire pour tous les élèves scolarisés à Dubai.

Contact unique pour cette démarche : les infirmeries du LFI
Emails :

Primaire : infirmerie.primaire.lfi@aflec-fr.org

Secondaire : infirmerie.secondaire.lfi@aflec-fr.org

Pour plus d’information, vous pouvez également contacter le bureau d’inscription : inscription.lfi@aflec-fr.org

Liste des documents à fournir afin de compléter le dossier d’inscription (format JPG ou PDF):

A l’inscription :

En fin de l’année scolaire en cours et avant mi-juillet :

• Carnet de vaccination ou copie des vaccinations à jour
• Certificat de radiation de l’établissement précédent – Exeat.
  Ce certificat est soumis à une réglementation locale stricte comme décrite ci-dessous :
  * Élèves scolarisés aux Emirats : certificat de transfert (TC) du KHDA
  * Élèves scolarisés en Arabie Saoudite, Qatar, Koweït, Bahreïn : le certificat doit être tamponné seulement par le ministère de l’Éducation nationale local
  * Elèves scolarisés dans les autres pays arabes : le certificat doit être tamponné par le ministère de l’Éducation nationale local, par le ministère des Affaires étrangères du pays dans lequel se trouve l’école quittée et par l’ambassade des EAU.
  * Élèves venant des autres pays (Europe – Amérique – Canada et Australie) : le certificat doit être signé et tamponné seulement par le chef d’établissement

Quelques consignes locales importantes :

• IMPORTANT : Selon la règlementation du KHDA, pour les élèves qui veulent changer de cursus à partir de la 2nde vers un cursus anglophone (IB, Américain, etc.), les parents doivent fournir et prendre en charge un certificat d’équivalence fait au ministère de l’éducation nationale aux EAU.
• Les élèves qui sont déjà inscrits dans un établissement aux EAU mais qui transfèrent d’un établissement Français à un autre sont dispensés et ne sont pas affectés par la loi ci-dessus.
  Pour en savoir plus: https://www.khda.gov.ae/en/schoolagefaqs